Elezioni Midterm 2026

A che ora italiana aprono i seggi negli USA per le elezioni Midterm e a che ora chiudono con il fuso orario

Immagine
I seggi per le elezioni Midterm del 3 novembre 2026 apriranno e chiuderanno in orari diversi a seconda dello Stato. Ecco una guida per orientarsi tra i fusi orari americani e sapere quando si potrà votare e quando inizierà lo spoglio in Italia.

Le elezioni di midterm negli Stati Uniti stanno per cominciare, ma gli elettori americani non saranno chiamati alle urne tutti nello stesso momento. Gli orari di apertura e chiusura dei seggi sono stabiliti dai singoli Stati e, in alcune aree, possono cambiare anche all'interno dello stesso territorio. Per seguire il voto dall'Italia bisogna quindi tenere conto dei diversi fusi orari: i primi seggi chiuderanno nella notte tra martedì e mercoledì, mentre gli ultimi termineranno le operazioni quando in Italia saranno già le 7 del mattino del 4 novembre.

Il riferimento è l'ora italiana, dunque: si parte dalle sei ore avanti rispetto alla costa orientale degli Stati Uniti. La differenza sale a sette ore nella zona centrale, otto in quella delle Montagne, nove sulla costa del Pacifico, dieci in Alaska e undici alle Hawaii e nelle isole Aleutine occidentali. Ricordiamo che si vota anche per i governatori.

Orari di apertura e chiusura dei seggi Stato per Stato

Di seguito gli orari ordinari previsti per ciascuno dei 50 Stati, con l'indicazione dell'ora locale e della corrispondente ora italiana. Le fasce indicate si riferiscono al voto in presenza (in alcuni territori gli orari possono essere modificati dalle autorità locali):

  • Alabama: apertura alle 7 (14 in Italia), chiusura alle 19 (le 2 di notte in Italia).
  • Alaska: apertura alle 7 (17 in Italia), chiusura alle 20 (le 6 del mattino del 4 novembre in Italia). Nelle isole Aleutine occidentali, che seguono un fuso diverso, la chiusura corrisponde alle 7 italiane.
  • Arizona: apertura alle 6 (14 in Italia), chiusura alle 19 (le 3 del mattino del 4 novembre).
  • Arkansas: apertura alle 7.30 (14.30 in Italia), chiusura alle 19.30 (le 2.30 del 4 novembre).
  • California: apertura alle 7 (16 in Italia), chiusura alle 20 (le 5 del mattino del 4 novembre).
  • Colorado: apertura alle 7 (15 in Italia), chiusura alle 19 (le 3 del mattino del 4 novembre).
  • Connecticut: apertura alle 6 (12 in Italia), chiusura alle 20 (le 2 del mattino del 4 novembre).
  • Delaware: apertura alle 7 (13 in Italia), chiusura alle 20 (le 2 del mattino del 4 novembre).
  • Florida: nella maggior parte dello Stato, che segue il fuso orientale, i seggi aprono alle 7 (13 in Italia) e chiudono alle 19 (l'1 di notte del 4 novembre). Nella parte occidentale del Panhandle, nel fuso centrale, aprono alle 7 (14 in Italia) e chiudono alle 19 (le 2 del 4 novembre).
  • Georgia: apertura alle 7 (13 in Italia), chiusura alle 19 (l'1 di notte del 4 novembre). Nelle città con almeno 300mila abitanti la chiusura può essere posticipata alle 20.
  • Hawaii: apertura alle 7 (18 in Italia), chiusura alle 19 (le 6 del mattino del 4 novembre). Lo Stato utilizza prevalentemente il voto per posta.
  • Idaho: nella parte meridionale, nel fuso delle Montagne, apertura ordinaria alle 8 (16 in Italia) e chiusura alle 20 (le 4 del mattino del 4 novembre). Nel Panhandle settentrionale, nel fuso del Pacifico, gli stessi orari locali corrispondono alle 17 e alle 5 italiane. I funzionari di contea possono anticipare l'apertura alle 7.
  • Illinois: apertura alle 6 (13 in Italia), chiusura alle 19 (le 2 del mattino del 4 novembre).
  • Indiana: nella maggior parte dello Stato, nel fuso orientale, apertura alle 6 (12 in Italia) e chiusura alle 18 (mezzanotte italiana). Nelle contee nord-occidentali e sud-occidentali, nel fuso centrale, apertura alle 6 (13 in Italia) e chiusura alle 18 (l'1 di notte del 4 novembre).
  • Iowa: apertura alle 7 (14 in Italia), chiusura alle 20 (le 3 del mattino del 4 novembre).
  • Kansas: nella maggior parte dello Stato, nel fuso centrale, apertura alle 7 (14 in Italia) e chiusura alle 19 (le 2 del mattino del 4 novembre). Nelle contee occidentali del fuso delle Montagne gli orari ordinari sono le 6 e le 18, che corrispondono agli stessi orari italiani. Le contee possono stabilire variazioni entro i limiti previsti dalla legge.
  • Kentucky: nella parte orientale, nel fuso orientale, i seggi aprono alle 6 (12 in Italia) e chiudono alle 18 (mezzanotte italiana). Nella parte occidentale, nel fuso centrale, aprono alle 6 (13 in Italia) e chiudono alle 18 (l'1 di notte del 4 novembre).
  • Louisiana: apertura alle 6 (13 in Italia), chiusura alle 20 (le 3 del mattino del 4 novembre).
  • Maine: apertura tra le 6 e le 8 (tra le 12 e le 14 in Italia) nei comuni più grandi; nei comuni più piccoli può avvenire anche entro le 10 (le 16 in Italia). La chiusura è prevista alle 20 (le 2 del mattino del 4 novembre), salvo eccezioni per i comuni con pochissimi elettori.
  • Maryland: apertura alle 7 (13 in Italia), chiusura alle 20 (le 2 del mattino del 4 novembre).
  • Massachusetts: apertura ordinariamente alle 7 (13 in Italia), ma alcuni comuni possono anticiparla fino alle 5.45 (11.45 in Italia). Chiusura alle 20 (le 2 del mattino del 4 novembre).
  • Michigan: nella maggior parte dello Stato, nel fuso orientale, apertura alle 7 (13 in Italia) e chiusura alle 20 (le 2 del mattino del 4 novembre). Nelle quattro contee di Gogebic, Iron, Dickinson e Menominee, nel fuso centrale, la chiusura corrisponde alle 3 italiane del 4 novembre.
  • Minnesota: apertura alle 7 (14 in Italia), chiusura alle 20 (le 3 del mattino del 4 novembre). Nei comuni con meno di 500 abitanti l'apertura può essere posticipata fino alle 10 (le 17 in Italia).
  • Mississippi: apertura alle 7 (14 in Italia), chiusura alle 19 (le 2 del mattino del 4 novembre)
  • .Missouri: apertura alle 6 (13 in Italia), chiusura alle 19 (le 2 del mattino del 4 novembre).
  • Montana: apertura alle 7 (15 in Italia), chiusura alle 20 (le 4 del mattino del 4 novembre).
  • Nebraska: nella parte centrale dello Stato, apertura alle 8 (15 in Italia) e chiusura alle 20 (le 3 del mattino del 4 novembre). Nella zona occidentale, nel fuso delle Montagne, apertura alle 7 (15 in Italia) e chiusura alle 19 (le 3 italiane).
  • Nevada: apertura alle 7 (16 in Italia), chiusura alle 19 (le 4 del mattino del 4 novembre). Lo Stato utilizza prevalentemente il voto per posta.
  • New Hampshire: gli orari sono stabiliti dai singoli comuni. I seggi devono aprire entro le 11 (le 17 in Italia) e non possono chiudere prima delle 19 (l'1 di notte del 4 novembre).
  • New Jersey: apertura alle 6 (12 in Italia), chiusura alle 20 (le 2 del mattino del 4 novembre).
  • New Mexico: apertura alle 7 (15 in Italia), chiusura alle 19 (le 3 del mattino del 4 novembre).
  • New York: apertura alle 6 (12 in Italia), chiusura alle 21 (le 3 del mattino del 4 novembre).
  • North Carolina: apertura alle 6.30 (12.30 in Italia), chiusura alle 19.30 (l'1.30 del 4 novembre).
  • North Dakota: gli orari variano in base alla contea: i seggi possono aprire tra le 7 e le 9 e chiudere tra le 19 e le 21. Nella zona centrale ciò corrisponde a un'apertura tra le 14 e le 16 italiane e a una chiusura tra le 2 e le 4 del 4 novembre; nella parte sud-occidentale, nel fuso delle Montagne, tra le 15 e le 17 per l'apertura e tra le 3 e le 5 per la chiusura.
  • Ohio: apertura alle 6.30 (12.30 in Italia), chiusura alle 19.30 (l'1.30 del 4 novembre).
  • Oklahoma: apertura alle 7 (14 in Italia), chiusura alle 19 (le 2 del mattino del 4 novembre).
  • Oregon: nella maggior parte dello Stato, nel fuso del Pacifico, apertura alle 7 (16 in Italia) e chiusura alle 20 (le 5 del mattino del 4 novembre). Nella maggior parte della contea di Malheur, nel fuso delle Montagne, la chiusura corrisponde alle 4 italiane. L'Oregon utilizza il voto per posta.
  • Pennsylvania: apertura alle 7 (13 in Italia), chiusura alle 20 (le 2 del mattino del 4 novembre).
  • Rhode Island: apertura alle 7 (13 in Italia), chiusura alle 20 (le 2 del mattino del 4 novembre). Nel comune di New Shoreham l'apertura è fissata alle 9 (15 in Italia).
  • South Carolina: apertura alle 7 (13 in Italia), chiusura alle 19 (l'1 di notte del 4 novembre).
  • South Dakota: nella parte orientale, nel fuso centrale, apertura alle 7 (14 in Italia) e chiusura alle 19 (le 2 del mattino del 4 novembre). Nella parte occidentale, nel fuso delle Montagne, gli stessi orari locali corrispondono alle 15 e alle 3 italiane.
  • Tennessee: l'apertura varia da contea a contea e dipende dalle decisioni delle commissioni elettorali locali. La chiusura è fissata alle 19 nel fuso centrale (le 2 del mattino del 4 novembre in Italia) e alle 20 nel fuso orientale (sempre le 2 italiane).
  • Texas: nella maggior parte dello Stato, nel fuso centrale, apertura alle 7 (14 in Italia) e chiusura alle 19 (le 2 del mattino del 4 novembre). Nelle contee di El Paso e Hudspeth, nel fuso delle Montagne, gli stessi orari locali corrispondono alle 15 e alle 3 italiane.
  • Utah: apertura alle 7 (15 in Italia), chiusura alle 20 (le 4 del mattino del 4 novembre). Lo Stato utilizza prevalentemente il voto per posta.
  • Vermont: i comuni stabiliscono l'orario di apertura tra le 5 e le 10 (tra le 11 e le 16 in Italia). La chiusura è fissata alle 19 (l'1 di notte del 4 novembre).
  • Virginia: apertura alle 6 (12 in Italia), chiusura alle 19 (l'1 di notte del 4 novembre).
  • Washington: lo Stato utilizza il voto per posta e non prevede un orario generale di apertura dei seggi tradizionali. Le schede devono essere consegnate entro le 20 locali, le 5 del mattino del 4 novembre in Italia.
  • West Virginia: apertura alle 6.30 (12.30 in Italia), chiusura alle 19.30 (l'1.30 del 4 novembre).
  • Wisconsin: apertura alle 7 (14 in Italia), chiusura alle 20 (le 3 del mattino del 4 novembre).
  • Wyoming: apertura alle 7 (15 in Italia), chiusura alle 19 (le 3 del mattino del 4 novembre).

Quando inizia lo spoglio per i risultati

I primi seggi a chiudere saranno quelli della parte orientale di Indiana e Kentucky: in Italia saranno le mezzanotte tra martedì 3 e mercoledì 4 novembre. Un'ora dopo, all'1, termineranno le operazioni in Georgia, South Carolina, Vermont e Virginia, oltre che nella maggior parte della Florida e del New Hampshire.

La fascia più affollata sarà quella delle 2 italiane, quando chiuderanno i seggi in numerosi Stati della costa orientale e della zona centrale. Alle 3 toccherà a diversi Stati della fascia centrale e delle Montagne, mentre le ultime chiusure sulla costa occidentale arriveranno tra le 5 e le 6 del mattino italiane. Le Hawaii e la maggior parte dell'Alaska chiuderanno alle 6; nelle isole Aleutine occidentali si voterà fino alle 7 del mattino del 4 novembre.

Va comunque sottolineato come la chiusura dei seggi non coincida con la pubblicazione dei risultati definitivi. Lo spoglio delle schede, soprattutto quelle inviate per posta, può richiedere diverse ore o anche giorni. Gli orari indicano quindi quando termina il voto, non quando sarà possibile conoscere il vincitore di ogni competizione.

autopromo immagine
Più che un giornale
Il media che racconta il tempo in cui viviamo con occhi moderni
api url views