Stefano De Martino ironizza sull’inno della Valle d’Aosta ad Affari tuoi: “È allegro, dovreste riarrangiarlo”
L'ironia di Stefano De Martino sull'inno della Valle d'Aosta. Nel corso della puntata di Affari tuoi trasmessa giovedì 12 giugno, ha giocato Fabio – originario di Saint-Christophe – e il conduttore si è lanciato in battute sulla canzone popolare Montagnes Valdôtaines che è stata adottata come inno ufficiale della regione Valle d'Aosta.
Stefano De Martino e la battuta sull'inno della Valle d'Aosta
Stefano De Martino ha accolto il concorrente della puntata, un perito agrario originario di Saint-Christophe, e ha fatto partire la canzone Montagnes Valdôtaines. Poi si è rivolto al pacchista: "La conosci? Puoi darci degli indizi?". E lui di rimando: "Certamente, questa è la canzone della Valle d'Aosta. È l'inno regionale". Sentendo quel ritmo solenne, il conduttore non si è trattenuto e ha ironizzato: "È allegro". E ha aggiunto:
Scusate l'ignoranza, io non conoscevo l'inno della Valle d'Aosta. È un coro di alpini? Si potrebbe riarrangiare penso. Io un'idea ce l'avrei.
È scoppiato a ridere, poi ha chiesto al Dottore di occuparsi di riarrangiare il brano. Quando la moglie del concorrente ha raccontato di averlo conosciuto a una festa, De Martino è tornato alla carica: "C'era quella musica di prima? Spero di no, spero ci fosse una musica più ritmata". Il suo tono scanzonato ha reso evidente che non fossa sua intenzione denigrare la tradizione del popolo valdostano.
Montagnes Valdôtaines, la canzone adottata come inno dalla Valle d'Aosta
La canzone Montagnes Valdôtaines è stata adottata dalla Valle d'Aosta come inno regionale. Le strofe, scritte in francese, sono una vera e propria dichiarazione d'amore per questa terra:
Montagne valdostane, siete i miei amori. Villaggi, campanili, fontane, mi piacerete sempre. Niente è così bello come la mia patria. Niente è così dolce come la mia amica. O, montanari! Cantate in coro del mio Paese la pace e la felicità.
