Cinema russo a Roma, cancellato il festival al cinema Barberini: cosa c’è dietro la polemica
Doveva svolgersi dal 21 al 23 novembre al Cinema Barberini, ma è stato cancellato dopo le polemiche sul coinvolgimento delle istituzioni russe. Il Festival del cinema russo, promosso con la partecipazione della Casa Russa di Roma e il sostegno del ministero della Cultura di Mosca, è diventato un caso politico. La vicenda, tra l'altro, riporta l'attenzione sulle attività della Casa Russa, il centro culturale russo nella Capitale che durante tutto l'anno organizza nei propri spazi mostre, conferenze, incontri e proiezioni aperte al pubblico.
La richiesta di fermare il festival di Pina Picierno
Il 16 novembre la vicepresidente del Parlamento europeo, Pina Picierno, aveva scritto alla presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, al ministro della Cultura, Alessandro Giuli, e al ministro dell'Interno, Matteo Piantedosi, per chiedere di fermare il festival. "Sul caso ho anche presentato un'interrogazione alla Commissione europea. Dietro il Festival c'è il regime di Putin, con la sua Ambasciata, il suo ministero della Cultura e la Casa Russa che fa capo a un'agenzia sanzionata dall'Unione europea. Dietro due dei film c'è una televisione di Stato a cui l'Unione ha vietato di trasmettere. È un'operazione di normalizzazione. Il Cremlino continua la sua guerra contro l'Ucraina e da anni conduce contro l'Europa una campagna di influenza e destabilizzazione, ma vuole presentarsi nella capitale d'Italia come se la guerra non ci fosse. Roma non deve diventare il palcoscenico del sanguinario regime di Mosca", aveva scritto sui social.
Che cos'è Rossotrudnichestvo e perché è stata sanzionata dall'Ue
La Casa Russa è collegata alla rete di cooperazione culturale internazionale di Rossotrudnichestvo, l'agenzia federale russa che fa capo al ministero degli Esteri di Mosca. Sul sito dell'Unione europea si legge che la Federal Agency for the Commonwealth of Independent States, Compatriots Living Abroad and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo) "è un organo esecutivo federale incaricato di fornire servizi statali e di gestire i beni dello Stato per sostenere e sviluppare le relazioni internazionali tra la Federazione russa e gli Stati membri della Comunità di Stati indipendenti e altri paesi stranieri".
Nella motivazione del provvedimento europeo si legge inoltre:
"È la principale agenzia statale che proietta il potere di persuasione e l'influenza ibrida del Cremlino, compresa la promozione del concetto del cosiddetto ‘Russkiy Mir'. Da molti anni opera come organizzazione ombrello per una rete di compatrioti e agenti di influenza russi e finanzia vari progetti di diplomazia pubblica e propaganda, consolidando le attività di attori filorussi e diffondendo le narrazioni del Cremlino, compreso il revisionismo storico. Rossotrudnichestvo organizza attivamente eventi internazionali volti a consolidare una più ampia percezione pubblica dei territori ucraini occupati come russi. Il capo e il vicecapo di Rossotrudnichestvo hanno chiaramente manifestato il loro sostegno alla guerra di aggressione russa contro l'Ucraina. Pertanto, Rossotrudnichestvo è responsabile di azioni o politiche, o sostiene o realizza dette azioni o politiche, che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, o la stabilità o la sicurezza in Ucraina. È inoltre responsabile di fornire un sostegno materiale e finanziario al governo della Federazione russa, responsabile dell'annessione della Crimea e della destabilizzazione dell'Ucraina, e di trarne vantaggi".
Per questi motivi Rossotrudnichestvo è stata inserita nel Regolamento di esecuzione Ue 2022/1270, che riguarda le "misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina". Le misure europee prevedono il congelamento dei fondi e il divieto di mettere direttamente o indirettamente risorse economiche a disposizione dei soggetti sanzionati. Non si tratta, tuttavia, di un provvedimento che vieta in generale la diffusione della lingua e della cultura russa, le mostre, i concerti o le rassegne cinematografiche.
La decisione del Cinema Barberini: "Annullata la disponibilità delle sale"
Il 17 novembre la società Le Vele Srl, che gestisce il Cinema Barberini, ha comunicato il ritiro della disponibilità delle sale per il festival. "La nostra società ha accettato la richiesta di affitto degli spazi ritenendo di ospitare una manifestazione di carattere esclusivamente culturale, promossa da un'organizzazione indipendente. Soltanto negli ultimi giorni, anche a seguito delle numerose comunicazioni formali ricevute, siamo venuti a conoscenza del coinvolgimento diretto di istituzioni governative della Federazione Russa e di soggetti per i quali sono state sollevate questioni di compatibilità con il regime sanzionatorio dell'Unione Europea. In particolare, abbiamo ricevuto un appello sottoscritto da numerose associazioni, indirizzato anche alle principali istituzioni nazionali e cittadine, nonché una comunicazione formale alla Prefettura di Roma, trasmessa per conoscenza alla nostra società, con richiesta di accertamenti urgenti sui soggetti coinvolti, sui rapporti economici sottostanti e sui possibili profili di ordine pubblico", si legge nella nota.
Ha aggiunto la società:
"Il clima di forte contestazione che si è creato e la possibilità di proteste, manifestazioni o contrapposizioni all'interno e nelle immediate vicinanze della struttura rappresentano un rischio che, in qualità di gestori, non riteniamo di poter assumere, avendo come priorità assoluta la tutela dell'incolumità e della tranquillità di tutti i nostri spettatori e dipendenti. Per queste ragioni, con profondo rammarico, abbiamo assunto la decisione di annullare la disponibilità delle sale per tutte le iniziative previste dal 19 al 23 novembre 2026. Desideriamo precisare che tale decisione non costituisce in alcun modo una presa di posizione nei confronti della cultura o della cinematografia russa, che rispettiamo, ma deriva esclusivamente dalle nuove circostanze emerse, dalle questioni di conformità normativa sollevate e dalle nostre responsabilità in materia di sicurezza. Confidiamo nella vostra comprensione per una decisione difficile, assunta con senso di responsabilità e nell'interesse della tutela della nostra struttura e del pubblico che quotidianamente la frequenta"
La direttrice della Casa Russa: "Il festival si terrà regolarmente"
Al contrario, Daria Pushkova, direttrice della Casa Russa, ha sostenuto che il festival si terrà regolarmente al Barberini. "Le autorità italiane sono state regolarmente informate dello svolgimento del Festival e non hanno sollevato obiezioni", ha dichiarato in un video pubblicato sui social dell'istituzione culturale russa.
Pushkova ha ricordato che "tra la Federazione Russa e la Repubblica italiana è in vigore un accordo di cooperazione nel settore della cinematografia firmato a Roma il 28 novembre 2002 ed entrato in vigore il 15 giugno 2006". Tra l'altro, ha continuato, "in questi giorni anche il pubblico di Mosca avrà l'opportunità di scoprire il cinema italiano. Dal 20 al 29 novembre a Mosca l'Istituto di Cultura italiano organizza, insieme alla Galleria Tretyakov, una rassegna dei film di Luchino Visconti per i 120 anni dalla sua nascita. Vi aspettiamo tutti in questi giorni al cinema".
Sulla vicenda è intervenuto anche il senatore del Pd Filippo Sensi: "Leggo che una portavoce del regime di Putin sostiene che la loro propaganda si terrà comunque al Barberini e che il governo non ha fatto obiezioni. Cosa vogliono fare? Annettersi il cinema? Mandare i carri armati al Tritone? Il governo metta subito fine a questa lugubre farsa", ha scritto in una nota.
I cinque film in programma al festival russo
Erano cinque i film che avrebbero dovuto essere proiettati nel corso del festival. Tra questi, il film di guerra Gli angeli del Ladoga, ambientato a Stalingrado durante l'assedio nazista della Seconda guerra mondiale, e il cartone animato Cheburashka 2, con protagonista una scimmietta. In programma anche il film d'animazione di fantascienza Finnick 2, il film di fantascienza L'aviatore e il thriller Lo scorbuto.
Gli eventi organizzati dalla Casa Russa a Roma
Come anticipato, sono numerosi gli eventi organizzati dalla Casa Russa di Roma, che propone durante tutto l'anno un ricco calendario di appuntamenti dedicati alla cultura, alla storia, alla letteratura e alla musica. Soltanto a novembre, ad esempio, sono in programma una tavola rotonda dedicata a Michail Bulgakov, in occasione dei 135 anni dalla nascita dello scrittore, e un salotto letterario e musicale per celebrare il 95esimo anniversario della nascita del compositore Mikael Tariverdiev. Ci sono poi gli incontri del Club di storia russa, dedicati questo mese al periodo 1905-1921, tra rivoluzioni, guerra civile e intervento straniero.
In calendario anche un concerto della pianista e compositrice Anna Bondareva, intitolato "La fonte viva: l'alchimia del suono e della luce", e le iniziative per il 15esimo anniversario della Casa Russa a Roma, con la partecipazione del sassofonista Mikhail Kazakov e del pianista Aleksei Iaropolov.