
Alle ore 19.46 di ieri, venerdì 31 luglio 2026, la terra ha tremato ai Campi Flegrei con una scossa di magnitudo 4.7, la più forte mai registrata da quando si monitora la caldera vulcanica. Crolli a Pozzuoli e Bagnoli, cedimenti e lesioni a decine di palazzine; i feriti sono saliti a 26, due in codice rosso. Lo sciame non si è fermato nella notte: dopo la replica di magnitudo 3.8 delle 22, nuove scosse alle 4.17 e altre minori fino all'alba, con molti puteolani rimasti in strada per paura. Il porto di Pozzuoli, chiuso dopo i danni alla banchina, riaprirà domani: l'ufficialità è arrivata in serata, quando il comandante, il tenente di vascello Agostino Galati, ha firmato l'ordinanza. Gli sfollati sono saliti a 300. Oggi vertice in Prefettura a Napoli, il primo cittadino di Bacoli Josi Della Ragione ha avvertito che gli sfollati «diventeranno almeno il triplo». Solidarietà ai sindaci flegrei dalla segretaria del Pd, Elly Schlein. Il vulcanologo De Natale a Fanpage: «Bisogna prepararsi a tutti gli scenari».
Josi della Ragione, sindaco di Bacoli: "La scossa più forte, ma non registriamo danni"
«È stata la scossa più forte di sempre ai Campi Flegrei, molta gente è ovviamente impaurita, noi per ora non registriamo danni a persone o cose», dice il sindaco di Bacoli, Josi Gerardo della Ragione. Bacoli è nel pieno dell'area Flegrea e ovviamente risente in maniera pesante delle scosse bradisismiche. Il sindaco partecipa via streaming al centro coordinamento soccorsi (Ccs) convocato dal prefetto Michele Di Bari. Inoltre a Bacoli ha disposto la disattivazione delle Ztl. È stato anche convocato il Coc (Centro operativo comunale)
Scatta il blocco di tutti i treni dopo la forte scossa nell'area dei Campi Flegrei
A seguito della scossa di terremoto di magnitudo 4.7 registrata alle 19:46 nell'area dei Campi Flegrei, è stata sospesa la circolazione ferroviaria nel nodo di Napoli, compresa la linea Alta Velocità, per consentire le verifiche tecniche sullo stato dell'infrastruttura. Lo stop interessa i treni Alta Velocità, Intercity e Regionali. Sono già al lavoro i tecnici di Rete Ferroviaria Italiana, secondo le procedure previste in questi casi, per il controllo dell'infrastruttura. La circolazione riprenderà non appena completati i controlli e accertata la piena sicurezza della linea.
«Causa evento tellurico, la circolazione ferroviaria è temporaneamente interrotta sulle linee Cumana e Circumflegrea per effettuare le dovute verifiche. Seguiranno aggiornamenti». Lo rende noto Eav – Ente Autonomo Volturno. Quindi ferma anche la Circumflegrea e la Cumana.