Testo e significato di Buonanotte anche stanotte, Tananai canta il diritto di sbagliare in un mondo senza certezze

Immagine
Tananai - ph Mattia Guolo
In “Buonanotte anche stanotte” Tananai racconta i dubbi di una generazione, da Gaza alle paure quotidiane, rivendicando il diritto di sbagliare. Ecco testo e significato della canzone.

"Buonanotte anche stanotte" segna il ritorno discografico di Tananai, a due anni dall'ultimo album "CalmoCobra", pubblicato nel 2024. Questa nuova canzone è stata scritta lo scorso settembre e pubblicata poche settimane dopo, a inizio novembre; nel mezzo qualche giorno a Parigi durante le manifestazioni studentesche per girare il video – girato da Olmo Parenti – che mostra il cantante in mezzo agli scontri. Immagini che vogliono rappresentare quello che è il mood del testo, raccontando il presente e in particolare il mondo dei più giovani, interrogando il pubblico sulle loro domande e i loro desideri.

Il testo di Buonanotte anche stanotte

Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
Sto cercando le risposte
Ne mancano altre sei

Se son contento che chiunque possa andare a votare
Se dare un figlio a questo mondo o accontentarmi di un cane serenamente
Se merita gli insulti chi lavora in un call center
Se culo oppure tette
Se avessi avuto torto e lei non fosse psicopatica
Sе ci sarà mai utile saper la matematica
Io chе farò quel giorno in cui mi mancherà mia mamma?
Se il senso di un tramonto cambierebbe a Gaza

D'altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da… chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes

Se l'uomo ladro l'hanno fatto solo le situazioni
Se fa più male il fallimento o avere le mestruazioni
Preferireste trovare il vero amore o non pagare le bollette?
Tuo padre che direbbe?
E se davvero ognuno ha quel che si merita
I metal detector nelle scuole in America
E la malinconia di quando vai via comunque vada ce l'ho
Vorrei volare, però
D'altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da… chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes

Non si pregherà mai la domenica
Per un fiore che muore se nevica
Questa volta è finita la recita
Sto vivendo di più, sto vivendo di più
Sto vivendo di più, sto vivendo di più
Sto vivendo di più, sto vivendo

D'altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da… chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes

D'altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da… chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes.

Il significato di Buonanotte anche stanotte

Questa canzone "nasce dall'esigenza di raccontare il mondo che circonda l'artista e di dare voce a una serie di interrogativi, dalle piccole incertezze quotidiane alle domande più profonde che un ragazzo di trent’anni si trova ad affrontare", come si legge nella nota stampa. Uno dei versi principali è quel "Let the children make mistakes", ovvero "lasciate che i bambini commettano errori", che dà subito l'idea della direzione che vuole prendere Tananai: abbiamo il diritto di sbagliare senza essere continuamente giudicati. "Quello che possiamo fare oggi è farci domande di cui spesso nessuno ha la risposta giusta, provando a smettere di giudicare tutto e tutti", ha detto il cantautore. La canzone pone infatti una serie di interrogativi a cui Tananai sta cercando risposta, vanno da questioni quotidiane a problemi mondiali, perché li viviamo tutti contemporaneamente, da Gaza al call center.

"D'altronde non si sta più come una volta", continua Tananai riprendendo una delle frasi fatte che ogni generazione dice alla successiva. Un si stava meglio quando si stava peggio che appiattisce le criticità di ogni epoca. Il cantautore ha superato i trent'anni e comincia a porsi domande esistenziali ("Io chе farò quel giorno in cui mi mancherà mia mamma?"), pragmatiche ("Preferireste trovare il vero amore o non pagare le bollette?") ma anche riflessioni di attualità internazionale ("I metal detector nelle scuole in America"). Tananai trasforma l'incertezza individuale in una questione collettiva, ma chiude, probabilmente, con una nota positiva, quello "Sto vivendo di più, sto vivendo di più". Insomma, è fondamentale continuare a farci domande, anche se non troviamo immediatamente tutte le risposte.

autopromo immagine
Più che un giornale
Il media che racconta il tempo in cui viviamo con occhi moderni
api url views