“Human” è la parola dell’anno per il Cambridge Dictionary: perché nell’era dell’AI essere umani vale di più
È "human", "umano", la parola dell'anno per il Cambridge Dictionary, che ha fatto una scelta politica in un mondo che sempre più accoglie nei suoi vari campi l'intelligenza artificiale. Impossibile non vedere la contrapposizione tra queste due direzioni che la società sta prendendo, con l'IA che sfuma sempre più i confini tra macchine ed esseri umani. Come tutte le grandi rivoluzioni anche questa sta creando enormi dibattiti, con apocalittici, integrati e chi ancora non ha ben chiaro quali possano essere le conseguenze sulla vita di tutti i giorni. Nelle arti questa rivoluzione comporta quotidiane discussioni e anche una serie di regole che servono a tutelare la creatività umana.
"L'IA sta cambiando il modo in cui parliamo di cosa significhi essere umani", ha spiegato Colin McIntosh, lessicografo del dizionario. "Il timore di ciò che gli esseri umani potrebbero perdere delegando il proprio pensiero alle macchine ci ha portato a riconsiderare quanto ci affidiamo all'IA: dai matematici di alto livello agli insegnanti dei più piccoli". Il dizionario inglese definisce il termine "umano" come "dotato delle qualità, dei difetti e dei sentimenti propri delle persone, in contrapposizione a divinità, animali o macchine". La diffusione dell'IA ha alimentato, in diversi ambiti, una ricerca di autenticità.
Nel 2026 il dibattito si è intensificato, anche per la crescente capacità dell'intelligenza artificiale di imitare comportamenti e prodotti della creatività umana. Secondo uno studio dell'Università della California a San Diego, GPT-4.5 ha superato una versione del test di Turing: nel 73% dei casi, dopo una conversazione testuale di cinque minuti, è stato identificato come umano. È sempre più difficile distinguere musica e testi creati dall'IA da quelli realizzati dagli esseri umani: "Alcuni arrivano persino a chiedersi se l'IA abbia raggiunto una forma di senzienza. Ciò solleva profondi interrogativi esistenziali: quali sono le implicazioni per l'umanità? Cosa significa, in definitiva, essere umani nell'era dell'intelligenza artificiale?" si chiede il Cambridge.
Nel mondo della musica, per esempio, piattaforme e associazioni discografiche hanno introdotto nuove regole: Spotify non vieta la musica generata con l'IA, ma punta a contrastare lo spam, le imitazioni vocali non autorizzate e le manipolazioni degli ascolti, introducendo strumenti per dichiararne l'utilizzo. Anche FIMI ammette nelle classifiche ufficiali i brani realizzati con l'ausilio dell'IA ma solo se frutto prevalentemente della creatività umana, con strumenti autorizzati e senza manipolazioni degli ascolti. Richiede inoltre il rispetto del diritto d'autore e la trasparenza sull'utilizzo dell'intelligenza artificiale. Bandcamp ha invece adottato una linea più restrittiva, vietando la pubblicazione di musica generata interamente o in misura sostanziale dall'intelligenza artificiale, per preservare la centralità della creatività umana.
Tra coloro che hanno commentato questa scelta ci sono Bill Gates e il premio Nobel Geoffrey Hinton. Il primo ha dichiarato: "L'intelligenza artificiale ci spinge a riflettere più a fondo su cosa significhi essere umani. Potrebbe aiutarci a curare malattie, migliorare l'istruzione e offrire alle persone più tempo da dedicare a ciò che conta davvero". Il secondo, invece: "Stiamo creando esseri alieni. Io scelgo di essere egoista: scelgo gli esseri umani". Tra gli altri termini presi in considerazione per il 2026 figuravano "agent" (agente), che indica un sistema di intelligenza artificiale capace di prendere decisioni e operare senza controllo umano, e "analogue" (analogico), riferito a esperienze o oggetti che non coinvolgono Internet o tecnologie digitali.