43 CONDIVISIONI
video suggerito

3 personaggi dell’Orlando Furioso che trovi nel vocabolario

L’Orlando Furioso è un’opera monumentale, uno dei più vasti poemi scritti in lingua italiana. Ed è gremito di centinaia di personaggi, alcuni dei quali descritti in maniera così vivida che i loro nomi li troviamo sul dizionario.
video suggerito
A cura di Giorgio Moretti
43 CONDIVISIONI
Immagine
Attiva le notifiche per ricevere gli aggiornamenti su

L'antonomasia è una delle figure retoriche che usiamo più volentieri. Ciò che serve per fare un'antonomasia è un luogo, un evento o (come nel nostro caso) un personaggio molto famoso e con caratteristiche nette. Prendiamo ad esempio Giordano Bruno ed Ercole.

L'antonomasia si può muovere in due sensi: o il nome del personaggio celebre assorbe per eccellenza un'intera categoria (quando si parla del Nolano si parla di Giordano Bruno, anche se nella storia non è certo l'unico ad essere stato di Nola) o le sue qualità sono talmente proverbiali che vengono significate dal suo stesso nome (se dico che il mio amico è un Ercole intendo invariabilmente dire che è fortissimo).

E proprio in quest'ultimo senso il successo dell'Orlando Furioso di Ariosto ha fatto sì che diversi personaggi del poema diventassero antonomasie, ed entrassero quindi nei vocabolari d'italiano. Ne vediamo tre, i più celebri.

Rodomonte

Nel poema di Ariosto Rodomonte non è propriamente un personaggio positivo (e nemmeno nel precedente Orlando innamorato di Boiardo): re di Sarza e Algeri, è fra i più grandi nemici di Carlo Magno. Certo è un condottiero coraggioso, ma in lui prevalgono i caratteri di superbia, di violenza, di rozzezza, di litigiosità e di disprezzo degli altri. Si impone volentieri con la forza, e infatti è molto temuto anche fra le proprie file. Le sue sfortunate vicende d'amore non valgono a renderlo più simpatico. Tant'è che finisce ucciso (proprio alla fine del Furioso) dal prode paladino Ruggiero, che lui stesso aveva sfidato a duello. Muore bestemmiando.

Noi potremo parlare con un po' di amarezza dei rodomonti che avevamo in classe alle medie e che ci rendevano le mattine un inferno, potremo notare che non è saggio tirare troppo per le lunghe la discussione con un rodomonte, e quel rodomonte del buttafuori della discoteca può rovinarci la serata.

Gradasso

Anche Gradasso, re di Sericana (una misteriosa regione forse asiatica), è uno dei nemici di Carlo Magno; è sanguigno, impulsivo, e persegue con determinazione la conquista della spada di Orlando, Durlindana, e del cavallo di Rinaldo, Baiardo. È forte di una corazza incantata, ed è anche un grande sbruffone: ironia della sorte, troverà la morte proprio sotto i colpi di Durlindana, che tanto aveva bramato. Gradasso diventa così il fanfarone per antonomasia: millantatore,  spaccone, incline a vantarsi e a minacciare. Si mostra ben più forte e coraggioso di quel che è. L'espressione in cui più comunemente è usata questa parola è "fare il gradasso", che dà bene l'idea del fatto che si tratta di un'antonomasia: gradasso è chi come Gradasso si comporta.

Il gradasso stolto chiederà un finanziamento esagerato per comprare un'auto di lusso con cui muoversi in paese dandosi grandi arie; il professore fa il gradasso raccontando di aver mancato il nobel per un soffio per metterti in soggezione; e poche persone sono spiacevoli come il cliente che fa il gradasso con richieste abusive e lasciandoti intendere che ha conoscenze in alto.

Sacripante

Sacripante è un re saraceno della Circassia (regione del Caucaso). È un personaggio fisicamente imponente, fiero e forte; la conquista che gli interessa di più è quella della bella Angelica, che però lo snobba (oh, dall'altra parte c'è pur sempre Orlando). Il suo nome, oltre a significare persone alte e robuste, passa anche a indicare una certa altezza e forza d'ingegno, non senza una sfumatura di furbizia. Ciliegina sulla torta, "Sacripante!" è anche un'interiezione.

Per il trasloco è bene chiamare un paio di sacripanti nostri amici, quel sacripante di nostro fratello ha avviato un'impresa senza concorrenti, e sacripante! non si mette il formaggio sulla ribollita.

43 CONDIVISIONI
Immagine
Nato nel 1989, fiorentino. Giurista e scrittore gioviale. Co-fondatore del sito “Una parola al giorno”, dal 2010 faccio divulgazione linguistica online. Con Edoardo Lombardi Vallauri ho pubblicato il libro “Parole di giornata” (Il Mulino, 2015).
Attiva le notifiche per ricevere gli aggiornamenti su
autopromo immagine
Più che un giornale
Il media che racconta il tempo in cui viviamo con occhi moderni
api url views